Венский ад в Петербурге// Перемещенные ценности
Журнал «Власть» № 28 (881) от 19.07.2010
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1407596"Адская комедия", премьера которой состоялась год назад в венском театре Ronacher, добралась и до Петербурга. Сюжет пьесы, написанной и поставленной австрийский режиссером и драматургом Михаэлем Штурмингером специально для Джона Малковича, основан на истории реально существовавшего убийцы Джека Унтервегера, который так расположил к себе интеллигенцию своими литературными произведениями, написанными в тюрьме, что поклонники добились его освобождения. Однако на свободе злодей и не думал исправляться, а продолжил изощренно убивать проституток, чем доказал принципиальную несочетаемость идей христианского милосердия и вседозволенности искусства. Джон Малкович зачитывает пространные монологи из якобы автобиографической книги, но затем выясняется, что под обложкой пустые страницы, а все, что прозвучало со сцены,— всего лишь эротические фантазии, не достойные даже того, чтобы быть записанными на бумаге. Жертв Джека разыграли четыре солистки Мариинского театра Лариса Юдина, Анастасия Калагина, Ольга Пудова и Татьяна Павловская. Всем им досталось исполнение барочных и классицистических оперных арий, воспевающих победу чувства над разумом. Серийный убийца в исполнении Малковича душит своих жертв бюстгальтером после этих арий. В трагикомизме спектаклю Штурмингера и впрямь не откажешь.
